v0.9.1

Fixed

• Now Playing can retain and resume paused media sessions when a provider becomes idle and clears its metadata, including restoring the remembered playback position when supported.
• Media controls now route through the matching physical player when a provider library entity mirrors the same room and session, avoiding broken pause and resume behavior.
• Active and grouped speakers no longer appear twice between Now Playing and the remaining media sections.

Improved

• Media artwork, volume, and speaker grouping stay synchronized more reliably across provider wrappers, physical outputs, and grouped players.
• The media browser and speaker-grouping dialog use more responsive layouts with cleaner mobile scrolling and direct group-member removal.