What is it

Is a separate app that handles UDP voice packets from the game (basically just sends them unchanged to other active members of the voice channel)
Is the one made by Ascent Team (specifically, by Burlex) back in 2007-08, just with couple opcodes added and CmakeLists.txt https://github.com/SkyFire/ascent_classic/tree/master/src/ascent-voicechat
Can be on a separate host, but requires a TCP connection to world server and a UDP connection for users to connect. Ports are configurable
Builds on Windows and Linux, but I think it doesn't support -c parameter for config file so probably uses current directory when you start it

How to use:

Name		Name	Last commit message	Last commit date
Latest commit History 12 Commits
.github/workflows		.github/workflows
.gitattributes		.gitattributes
.gitignore		.gitignore
CMakeLists.txt		CMakeLists.txt
README.md		README.md
ascent_opcodes.h		ascent_opcodes.h
ascent_packet.h		ascent_packet.h
ascent_socket.c		ascent_socket.c
common.h		common.h
configfile.c		configfile.c
configfile.h		configfile.h
launcher.c		launcher.c
linkedlist.h		linkedlist.h
log.c		log.c
log.h		log.h
manifest.xml		manifest.xml
mutex.c		mutex.c
mutex.h		mutex.h
network.h		network.h
network_handlers.c		network_handlers.c
network_handlers.h		network_handlers.h
network_unixepoll.c		network_unixepoll.c
network_unixkqueue.c		network_unixkqueue.c
network_unixselect.c		network_unixselect.c
network_win32.c		network_win32.c
voice_channel.c		voice_channel.c
voice_channel.h		voice_channel.h
voice_channelmgr.h		voice_channelmgr.h
voice_socket.c		voice_socket.c
voicechat-server.conf.dist.in		voicechat-server.conf.dist.in
voicechat-server.ico		voicechat-server.ico
voicechat-server.rc		voicechat-server.rc