Paddock Live v1.27.23

Nouveautés de la version 1.27.23

Radios

• Radios inaudibles (son des caméras embarquées couvert par le moteur, radio hachée) : le charabia que la reconnaissance vocale inventait parfois (« Goldmannutformificeyan… », caractères illisibles ou d'un autre alphabet) n'est plus affiché, la radio compte comme « pas de parole reconnue ». Les transcriptions déjà enregistrées sont nettoyées aussi.
• La traduction ne « répond » plus à la place de traduire (« Je ne comprends pas cette séquence, peux-tu reformuler ? ») : ces réponses sont refusées et la traduction est refaite.

Réglages

• Réglages → Application : liens vers la politique de confidentialité et les conditions d'utilisation.

Divers

• Petites améliorations internes.

---

Application de bureau Paddock Live.

Windows

• Paddock-Live-…-x64-win.exe : installateur (raccourci « Paddock Live »).
• Paddock-Live-…-portable.exe : se lance directement, sans installation.
• Windows peut afficher un avertissement SmartScreen (application non signée) : « Informations complémentaires » → « Exécuter quand même ».

macOS (13 Ventura ou plus récent)

• Paddock-Live-…-mac-arm64.dmg : Mac Apple Silicon (M1, M2, M3, M4…) ; …-mac-x64.dmg : Mac Intel.
• Ouvrir le .dmg et glisser Paddock Live dans Applications. L'appli n'étant pas certifiée par Apple, au premier lancement : clic droit → « Ouvrir », ou si macOS indique qu'elle est endommagée, dans le Terminal : xattr -cr "/Applications/Paddock Live.app".
• Les fichiers .zip servent aux mises à jour automatiques.

Linux (x64 ou ARM)

• Paddock-Live-…-linux-x86_64.AppImage (ou …-linux-arm64.AppImage) : rendre le fichier exécutable (chmod +x) puis le lancer ; se met à jour tout seul.
• Paddock-Live-…-linux-amd64.deb : paquet Ubuntu / Debian (sudo apt install ./Paddock-Live-…deb), à réinstaller pour chaque nouvelle version.

Les applications déjà installées (Windows v1.2.1 ou plus, macOS et AppImage à partir de v1.12.0) se mettent à jour toutes seules à partir de cette page.