chore: Configure ruff in its own file, add precommit hooks

[bendhouseart]

Just like the title states.

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 90.89%. Comparing base (878d57d) to head (f268033).
⚠️ Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main      #72   +/-   ##
=======================================
  Coverage   90.89%   90.89%           
=======================================
  Files          13       13           
  Lines         846      846           
  Branches      124       91   -33     
=======================================
  Hits          769      769           
  Misses         47       47           
  Partials       30       30           

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[effigies]

I suppose I should have checked that we didn't already have a ruff config in pyproject.toml before reviewing this. I've moved the config over to ruff.toml for the sake of copyability. I also commented our extend-select and ignores, so we can choose whether to adopt these in other projects.

[bendhouseart]

I suppose I should have checked that we didn't already have a ruff config in pyproject.toml before reviewing this. I've moved the config over to ruff.toml for the sake of copyability. I also commented our extend-select and ignores, so we can choose whether to adopt these in other projects.

I looked there first before I started this endeavor, but forgot as well ;)