v0.10.0 — agent-ops: swimlane update & delete
Additive agent-ops release: full swimlane CRUD for agent hosts.
update_swimlane{ id, name?, laneType?, customType?, color?, height? }— patches only the provided fields, strict mirror of the interactive properties panel (height ≥ 60); an id-only call throwsAgentOpErrorinstead of silently no-op'ing.delete_swimlane{ id }— removes the lane; steps are NOT deleted with it.
Catalog: 10 → 12 ops. No DOC_SCHEMA_VERSION bump (no document layout change). PR #26.