[ical4j 4.x] Update `TaskReader`/`TaskWriter`

[cketti]

Update the following classes and associated tests to use ical4j 4.x:

• TaskReader
• TaskWriter