Improve logging by capturing and displaying lambda expressions in `AppComponentBase` of Boilerplate project template

[Cyrus-Sushiant]

Enhance the logging mechanism by capturing and including the original lambda expression passed to WrapHandled.
This can be achieved using CallerArgumentExpression and passing the captured expression into HandleException.