v1.2.0

nudgit 1.2.0

• New: nudgit browser extension for Chrome and Edge. It runs the overlay
  directly on the real page — apps behind SSO (e.g. Microsoft Entra),
  strict CORS or CSP work exactly as without nudgit. Icon click or
  Alt+Shift+N toggles it; export opens the Save dialog. Download:
  nudgit-chrome-extension.zip (Load unpacked in chrome://extensions).
• Proxy forwarding: pages are no longer cached with a stale forward list,
  hosts on the target's domain are forwarded automatically, and blocked
  cross-origin calls show a notice with one-click Forward.

What's Changed

• Forwarding: no stale injected HTML, same-site default, visible failures by @bl0rb in #17
• Add the nudgit browser extension (Chrome / Edge, Manifest V3) by @bl0rb in #18

Full Changelog: v1.1.5...v1.2.0