2026.7

Bugfix-only release, consolidating fixes that accumulated while this repository had no maintainer activity. No breaking changes — safe to update.

Fixes

• Fix availability_retry option key mismatch (#200)
• Fix async_add_executor_job misuse in Device.set_airco() (#203)
• Reuse a persistent session for the HTTPS fallback path (#204)
• Core-readiness cleanup: exceptions, ConfigEntryNotReady, dead code (#205)
• Fix setup crash: don't shadow DataUpdateCoordinator's own config_entry
• Fix PR #182's sensor/target offset feature before shipping it

Features

• Indoor/outdoor/target temperature offset (#182, thanks @sim-san)
• Comprehensive entity translations for climate, select, and sensor (#192, thanks @mmaarrkk02)
• Four new diagnostic sensors: updated-by, account-expiry, LED status, auto-heating
• HACS/hassfest validation workflow
• Minimum settable temperature raised from 16°C to 18°C

This release intentionally leaves out a swing/fan state rename that's part of this fork's later history - that one's a breaking change and will ship separately with a clear migration note, so this update is safe for everyone.