return a proper error when using wrong args in string comparators

What's Changed

• PD-3669 Add non-string handling for 'like', 'ilike', 'starts_with', 'ends_with' by @nemanjabogdanovic in #15

Full Changelog: 0.5.0...0.5.1