You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
一部の環境・ファイル名(パイプ「|」、中黒「・」「·」、絵文字、日本語以外の非ASCII文字などを含む名前)で、動画・音声の文字起こしが「No such file or directory」で失敗する不具合を修正しました。
変更
無料版(GitHub 版)で使用できるフォントを、デフォルトフォント(Noto Sans JP)のみに変更しました。追加フォントは Microsoft Store 版でご利用いただけます。
English
Improved
The display language (Japanese/English) is now chosen automatically on first launch, based on your OS language setting.
Preview playback now mixes and plays all audio tracks in the video, so you can check the audio in preview even when the microphone is recorded on a separate track.
You can now click on the timeline to move the playback position to that point.
Reorganized the items and labels in the settings screen.
Fixed
Fixed an issue where the subtitle background color was not shown correctly in the exported video when the background was enabled.
Fixed incorrect overflow detection and automatic line breaking with certain fonts.
Fixed an issue where the active subtitle's frame on the timeline disappeared when hovering over it.
Fixed an issue where transcription could fail with "No such file or directory" for input files whose names contain certain characters (pipe |, middle dot ·, emoji, non-ASCII / non-Japanese text).
Changed
The free (GitHub) version now uses the default font (Noto Sans JP) only. Additional fonts are available in the Microsoft Store version.