Prepare the next browse release by versioning the package on `main`.

What this PR does:
- bumps `packages/cli/package.json` to `0.9.2`
- updates the browse changelog
- consumes the pending browse changesets

After this PR merges, the `Release` workflow on `main` will publish
`browse@0.9.2` from that exact commit using `pnpm pack` + `npm publish
--provenance`.

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>