XcodeZH 1.0.5 Experimental

XcodeZH 1.0.5 Experimental

本版继续扩展 Xcode 27 的简体中文覆盖，并将主要运行时路径从定时轮询改为界面事件触发。

一条命令安装并启动

/bin/bash -c "$(/usr/bin/curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/brucewong666/Xcode-zh/main/install.sh)"

安装器会下载本页 ZIP、核对 SHA-256、安装到 ~/Applications/XcodeZH，然后打开操作菜单。已有安装会先改名备份。

主要变化：

• 审校词典扩充到 1419 条。
• 补充导航器、菜单、设置说明、构建设置、软件包依赖、文件模板、预览和源代码管理流程。
• 增加 SwiftUI、AttributedString 和构建设置大纲的保守精确翻译。
• 通过 12 项单元测试、SwiftUI/AttributedString 探针、ABI 检查、签名检查和 ZIP 解压复验。

已知边界：

• 这是非官方实验版本，不宣称 100% 汉化。
• 私有框架动态拼接、未审校文字、绘制阶段直出的 SwiftUI 文本及技术专名仍可能显示英文。
• 当前实机验证环境是 Apple Silicon、Xcode 27.0 beta 4，Build 25183.64.12。
• 当前测试机器的 SIP 已由用户环境预先关闭，SIP 开启环境仍需复验。

ZIP SHA-256：

f1eb5f25c2c2a8298eeffbfb0bbec8669a00166efc30062d679d2fe10631bfc7

完整说明请阅读仓库中的 README.md 与 RELEASE_NOTES.md。