Feat: Make JavaScript/TypeScript SDK

[wkoszek]

Create a JavaScript/TypeScript SDK for bsub.io API

Requirements:

• Support both Node.js and browser environments
• TypeScript types included
• Support all API endpoints
• Follow JavaScript best practices
• Include examples
• Add to documentation
• Publish to npm