chore(deps): update github-actions

[bug-ops]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
docker/build-push-action (changelog)	action	digest	bcafcac → f9f3042
docker/login-action (changelog)	action	digest	4907a6d → 650006c
docker/metadata-action (changelog)	action	digest	030e881 → 80c7e94
docker/setup-buildx-action (changelog)	action	digest	4d04d5d → d7f5e7f
docker/setup-qemu-action (changelog)	action	digest	ce36039 → 0611638
github/codeql-action (changelog)	action	digest	9e0d7b8 → 87557b9
node	uses-with	minor	24.15.0 → 24.16.0
taiki-e/install-action (changelog)	action	digest	81ba03c → 1ade624
taiki-e/install-action (changelog)	action	digest	10ee188 → 775abee
taiki-e/install-action (changelog)	action	digest	fabec9d → f5b277a
taiki-e/install-action (changelog)	action	digest	1af28e8 → 28ba36d

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Release Notes

actions/node-versions (node)

v24.16.0: 24.16.0

Compare Source

Node.js 24.16.0

---

Configuration

📅 Schedule: (in timezone UTC)

• Branch creation
  • "before 6am on monday"
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate.