Folduo 0.1.16

Folduo now supports English and Japanese. Open the app and choose Language / 言語 → English, 日本語, or System default. Your choice is saved and shared with Android’s per-app language settings.

Settings, previews, notifications, inner screen controls, sensor diagnostics and recovery messages follow the selected language. Changing languages does not restart angle monitoring. Fold animation and sensor calculations are unchanged.

Install Folduo-0.1.16.apk over your existing version. The package ID and signing certificate are unchanged. See setup instructions and 日本語の手順.

Validated: 32 unit tests and 38 Android emulator tests; lint has no errors. Fold7 hardware has not been retested for this release. Experimental release for SM-F966Z only.

Known issue: app icons do not launch apps after unfolding

With Folduo active, tapping an app icon on the inner home screen may not launch the app after unfolding. The home screen still accepts touch input: long-pressing an icon displays the app-selection screen. In the reported case, closing the phone and returning to the cover screen allows normal home screen operation.

Workaround: close the phone and launch apps from the home screen on the cover display. The cause, exact reproduction conditions and affected versions have not been confirmed. This issue is not fixed.

---

アプリ上部の 言語 / Language から、English・日本語・端末設定に合わせる表示を選べるようになりました。通知、内側の操作バー、プレビュー、診断・復旧の案内も選択言語で表示されます。選択は再起動後も保存されます。

既存版へ上書きできます。開閉アニメーションの計算や角度取得経路は変更していません。今回はエミュレーターで検証しており、Fold7実機での再試験は未実施です。

既知の不具合：開いたホーム画面からアプリを起動できない

Folduoを使用中、ホーム画面を表示したまま端末を開くと、内側のアプリアイコンをタップしてもアプリが起動しないことがあるとの報告があります。タップや長押しは受け付けており、アイコンを長押しするとアプリの選択画面が表示されます。報告された状況では、端末を閉じて前面画面に戻すとホーム画面を操作できます。

**回避方法：**端末を閉じ、前面のホーム画面からアプリを起動してください。原因、詳しい再現条件、影響するバージョンは未確認で、修正はまだ行っていません。