RoamCode v4.0.20

Fixed

• Restore the visible mobile Sessions trigger as a box-free control in the title-only terminal bar while keeping
  the remaining pane actions consolidated under the session name.

Full changelog: v4.0.19...v4.0.20