Byline v0.11.0 — File tree right-click menu

File tree right-click menu

Right-click any file or folder in the file tree (⌘E) for the basics:

• Open a file in its default app
• Reveal in Finder
• New File / New Folder inside a folder (or the panel's empty area)
• Rename and Duplicate (name copy, name copy 2, …)
• Copy Path / Copy Name
• Open in Terminal — a folder opens in a fresh tab, already cd'd there
• Move to Trash (reversible from Finder)

Fully localized across all 23 UI languages. Deletes go to the Trash, and $HOME / volume roots are protected.

Universal (Apple Silicon + Intel), signed & notarized.

---

中文：文件树（⌘E）新增右键菜单 —— 打开、在访达中显示、新建文件/文件夹、重命名、创建副本、复制路径/名称、在新终端中打开文件夹、移到废纸篓。已覆盖全部 23 种界面语言；删除进废纸篓（可恢复），并对 $HOME 与卷根目录做了保护。