Fix machine details for a machine with tags#236

sparkiegeek merged 4 commits intocanonical:mastercanonical/python-libmaas:masterfrom

sparkiegeek:render-tagssparkiegeek/python-libmaas:render-tagsCopy head branch name to clipboard