v1.6.1

• 鍵（217件）に対応。マイクボタンの隣の鍵ボタンで、鍵だけの表示とふだんの表示を切り替える
• 鍵は、ゲームを日本語でプレイしているときの名前（例：マークの刻まれた廃工場の鍵）でも、英語の名前でも言える
• 鍵の日本語名は途中まで言っても候補が出る（例：「保養所」「コンコルディア」）
• 鍵の行にマップ名を表示
• 日本語（ひらがな・カタカナ・漢字）で打ち込んで探せるように
• 候補一覧の見出し（名前・読み・トレーダー／マップ・一致度）を押して並べ替えられるように
• 「ショーテージ」が別の言葉に聞き取られやすかったのを改善
• ボタンを押したあとに枠が残る表示を修正

ファイル	必要なもの
HeyTarkov-v1.6.1-win-x64.zip	なし（迷ったらこちら）
HeyTarkov-v1.6.1-win-x64-framework-dependent.zip	.NET 10 Desktop Runtime

KAPPA品の記録（%LOCALAPPDATA%\HeyTarkov\collector.json）はそのまま引き継がれます。

v1.5.4

• ビルド設定の修正

ファイル	必要なもの
HeyTarkov-v1.5.4-win-x64.zip	なし（迷ったらこちら）
HeyTarkov-v1.5.4-win-x64-framework-dependent.zip	.NET 10 Desktop Runtime

v1.5.3

• 日本語の読み上げで認識できる名前を追加（全 1,104 項目が日本語の単語読みに対応）
• 発音の揺れがある単語に別の読みを追加（例：Honest → オネスト／オーネスト）

v1.5.2

• KAPPA品の記録ファイルを読めなかったときに、記録を上書きしないよう修正
• 記録を読めなかったときは、ボタンに ?/44 と表示
• 記録を上書きするとき、直前の版を collector.json.bak に保存
• 診断コマンド --collector を追加

v1.5.0

• KAPPA品（Collector 44品目）のチェックリストを追加
• 選択中の Wiki に無い項目が、もう一方の Wiki にあれば候補に表示
• タスク一覧を更新（1,104件：タスク 902 / マップ 15 / 脱出地点 143 / KAPPA品 44）

v1.4.0

• 名前の途中の単語からでも検索できるように（例：「パニッシャー」→ The Punisher - Part 1〜4）
• 更新のお知らせをリンクと分かる表示に変更

Hey Tarkov v1.3.2

• 英語 UI の文言を修正
• English UI wording fixes

Hey Tarkov v1.3.1

• 画面の英語表示に対応（初回起動時は Windows の表示言語に合わせる）

• 表示言語を変えると、話す言語と Wiki も切り替わるように

• ドロップダウンの文字が切れる問題を修正

• テーマ切り替え時にウィンドウ位置が引き継がれない問題を修正

• English UI (follows the Windows display language on first launch)

• Changing the display language also switches the speech language and the wiki

• Fixed truncated text in dropdowns

• Fixed the window position being lost when switching themes

Hey Tarkov v1.2.5

• シーズンイベント KORD BREACH のタスクに対応（EVENT バッジ、イベント名で一覧表示）
• Wiki を切り替えると、直前に言った言葉で検索し直すように
• ウィンドウの位置と大きさを記憶するように
• 言語や Wiki の切り替え直後にマイクボタンが押せなかった問題を修正
• 拡大率の違うモニター間でウィンドウを移動したときの動作を改善

Hey Tarkov v1.2.0

• 画面デザインを変更（マイクボタンが入力レベル計を兼ねる、候補リストを列表示に）
• 拡大率 125%〜200% のモニターで表示が崩れる問題を修正