chore: add integration permissions to api tokens

[jiparis]

This PR adds some additional permissions to API tokens for automated environments.

➜  chainloop git:(PFM-1767) ✗ cldev org describe
DBG using config file path="/Users/jiparis/Library/Application Support/chainloop/config.devel.toml"
WRN API contacted in insecure mode
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Current Context                                                                         │
├─────────────────────┬───────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ Logged in as        │ API-token@chainloop                                               │
├─────────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ Default CAS Backend │ http://localhost:9002/chainloop (provider=AWS-S3, status="valid") │
└─────────────────────┴───────────────────────────────────────────────────────────────────┘
➜  chainloop git:(PFM-1767) ✗ cldev integration available ls
DBG using config file path="/Users/jiparis/Library/Application Support/chainloop/config.devel.toml"
WRN API contacted in insecure mode
┌──────────────────┬─────────┬─────────────────────────────────────┬────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ NAME             │ VERSION │ MATERIAL REQUIREMENT                │ DESCRIPTION                                                                                    │
├──────────────────┼─────────┼─────────────────────────────────────┼────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ dependency-track │ 1.4     │ SBOM_CYCLONEDX_JSON                 │ Send CycloneDX SBOMs to your Dependency-Track instance                                         │
├──────────────────┼─────────┼─────────────────────────────────────┼────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ discord-webhook  │ 1.1     │                                     │ Send attestations to Discord                                                                   │
├──────────────────┼─────────┼─────────────────────────────────────┼────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ guac             │ 1.0     │ SBOM_CYCLONEDX_JSON, SBOM_SPDX_JSON │ Export Attestation and SBOMs metadata to a blob storage backend so guacsec/guac can consume it │
├──────────────────┼─────────┼─────────────────────────────────────┼────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ slack-webhook    │ 1.0     │                                     │ Send attestations to Slack                                                                     │
├──────────────────┼─────────┼─────────────────────────────────────┼────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ smtp             │ 1.0     │                                     │ Send emails with information about a received attestation                                      │
└──────────────────┴─────────┴─────────────────────────────────────┴────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
➜  chainloop git:(PFM-1767) ✗ cldev integration registered ls
DBG using config file path="/Users/jiparis/Library/Application Support/chainloop/config.devel.toml"
WRN API contacted in insecure mode
there are no third party integrations configured in your organization yet
➜  chainloop git:(PFM-1767) ✗ cldev integration registered add dependency-track --name my-integration
DBG using config file path="/Users/jiparis/Library/Application Support/chainloop/config.devel.toml"
WRN API contacted in insecure mode
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Available options                                                                    │
├─────────────────┬──────────────┬──────────┬──────────────────────────────────────────┤
│ FIELD           │ TYPE         │ REQUIRED │ DESCRIPTION                              │
├─────────────────┼──────────────┼──────────┼──────────────────────────────────────────┤
│ allowAutoCreate │ boolean      │ no       │ Support of creating projects on demand   │
│ apiKey          │ string       │ yes      │ The API key to use for authentication    │
│ instanceURI     │ string (uri) │ yes      │ The URL of the Dependency-Track instance │
└─────────────────┴──────────────┴──────────┴──────────────────────────────────────────┘
ERR missing properties: 'instanceURI', 'apiKey'