PokeTokenBar v2.3.2

Fixes & polish

• No more repeating Keychain password prompts — a locked login keychain (common on managed/work Macs) could pop the macOS password dialog on every background refresh. Usage limits now skip silently when the keychain is locked, so token/cost tracking keeps working with zero prompts.
• Starts in your system language — the UI now follows your Mac's language on first run (English / 한국어 / 日本語) instead of defaulting to Korean.
• Gentler first run — notification permission is only requested when you first open the popover, and a fresh egg now explains how it grows (local Claude/Codex/Gemini usage, ~5M tokens to hatch).
• Sturdier state handling — a corrupted save file recovers to a fresh egg instead of misbehaving; rarity badges are now localized.