Skip to content

Karasu v1.10.3

Choose a tag to compare

View all tags
@github-actions github-actions released this 21 Sep 00:56
· 9 commits to master since this release
v1.10.3
1be514e

Additions

  • DeepSeek as a translation engine. The API key and the model are now kept per engine, so switching
    between OpenRouter and DeepSeek no longer means typing the key back in
  • Translation notes grow on their own: the engine reports the names and terms it settled on, and
    later chapters of the series are told to reuse them
  • Extension list: tap a group header to roll it up or open it again; what is rolled up is remembered
  • Reader › Translation › "Fit text to the balloon" (experimental, off by default) — measures the
    speech balloon off the page instead of guessing it from the text, so translations letter larger

Changes

  • An extension carried by several repos at the same version is listed once instead of once per repo
  • Only the glossary terms a batch actually mentions are sent to the engine, instead of all of them
    with every batch of every chapter

Fixes

  • Sources that keep their own id on a chapter failed to open every chapter with "Refresh chapter
    list", refreshing included — Asura Scans is the one that brought it up. That metadata
    (extensions-lib 1.6 memo) was thrown away when the chapter was stored, and is now kept, backed
    up and restored (Nichullu's Fix)
  • A merged source that only implements the combined 1.6 chapter-list call could not serve as a
    fallback
  • The merged-source fallback never ran in the reader: it asked about the borrowed chapter's own
    row, which has no merges, instead of the manga being read
  • A chapter borrowed from a merged source had its translation filed in one place when downloaded
    and another when read online, so neither could find the other's
  • The chapter translator asked the manga's own source for the pages of a borrowed chapter, and
    translated nothing

Checksums

Variant SHA-256
Universal 343561f3ca1693c8ebb89e0d4ff48efc01683dc6bf2583e1f9bd6cef43823f02
arm64-v8a 6c2f71ccb842d72aa126d6bae306717755456ccdba56161199b1ede7a589fa2b
armeabi-v7a 10f443823dfe57969299029951588ceb929a0cf94d585ae6be415a07e1363917
x86 3bcbf98c137c10e9f0737a1203be572ea9e27740ecafa4585b448d8db08b03c8
x86_64 898bfbe50bef210054e0e7b87ab9897a3edae9ad6dbfc3afde2931523329c714

Tip

If you are unsure which version to download then go with karasu-v1.10.3.apk

Assets 7
Loading