Logs should go to stderr

[gollux]

Currently, our log handler sends all messages to stdout. This is very inconvenient in shell utilities as it mixes regular output with log messages. Also, it's against UNIX conventions. Let's use stderr instead.