feat: Enter opens a tree file fullscreen instead of expanding

[whackur]

What

Tree 뷰에서 Enter의 의미를 바꾼다.

• Tree 뷰 (Focus::FileList) — Enter는 더 이상 디렉터리를 확장/접지 않는다. 확장은 →/← 전용이다. 파일 행에서 Enter는 파일을 프리뷰 패널에 로드하고 그 패널을 fullscreen으로 키우며 포커스를 옮긴다. 디렉터리 행에서는 아무 일도 하지 않는다.
• Diff/file 뷰어 (Focus::DiffViewer) — Enter가 fullscreen을 토글한다 (<prefix> f와 동일). 들어간 키로 그대로 나올 수 있다.

확장에 이미 방향키가 있으므로 Enter는 파일 열기에 쓰는 편이 낫다는 판단.

How

• focus.rs에 set_diff_fullscreen(on)을 분리했다. "diff fullscreen 진입 시 terminal/list fullscreen 해제 + 포커스 이동" 규칙을 토글과 강제 진입이 한 곳에서 공유한다.
• tree_toggle → tree_open_selected (다른 호출자 없음).
• hint bar, README 단축키 표·트리 설명, docs/architecture.md의 "트리 뷰는 Enter도 확장한다" 문장을 갱신했다.

검색 입력 중의 Enter는 handle_diff_search_key / handle_tree_search_key가 handle_unmapped_upper_key보다 먼저 가로채므로 기존 동작(검색 확정, 매치 reveal)이 그대로다.

Tests

• tree_open_on_directory_row_does_not_change_expansion
• tree_open_on_file_row_loads_file_view_and_goes_fullscreen
• tree_open_on_file_row_clears_competing_fullscreens
• enter_in_diff_viewer_toggles_diff_fullscreen

cargo test 1328 passed / 0 failed, cargo clippy --all-targets --all-features -- -D warnings clean.

참고

이 PR은 fork의 dev 브랜치를 통째로 올린 것이라, 위 변경 외에 아직 upstream에 없던 커밋 3개(9ee66f7, b2d0138, 684d676 — 테스트 환경 관련 수정과 설정 정리)도 함께 들어 있다.