Sprint 159: Header Menu bar - Token throughput + Runtime warning — merge feature/CODUX-159-header-menu-bar-token-throughput-runtime-warning into dev

[numnx]

🚀 Sprint Completion: Sprint 159 · Header Menu bar - Token throughput + Runtime warning

Automated sprint completion PR opened by Code UX.

📋 Summary

Sprint: Sprint 159 · Header Menu bar - Token throughput + Runtime warning Tasks: 3/3 completed

🔗 Linked Issues

• Jira CODUX-84: Display Token throughput in header menu bar
• Jira CODUX-85: Improve Runtime not ready warning in header bar

🧭 Planning

Planning provider	Codex CLI
Planning model	gpt-5.5

Metric	Value
Input tokens	144,884
Cached input tokens	1,298,944
Output tokens	8,908
Total tokens	1,452,736
Invocations	1
Tool calls	52
Active time	3m 15s

Included usage estimate (subscription/local login): $1.64

🎯 Original Sprint Prompt

Add a polished header-bar token throughput signal for app-wide and selected-project usage, and make the runtime-not-ready warning a critical red animated warning that is hard to miss while preserving accessibility and existing header behavior.

✅ Task Checklist

• T01: Add header throughput telemetry API — codex (PR)
• T02: Render token throughput in the header — codex (PR)
• T03: Make runtime warning critical — codex (PR)

👥 Provider Breakdown

3 by codex

⏱️ Sprint Timing

Started	2026-07-07 04:32:32 UTC
Finished	—
Duration	—

📊 Aggregate CLI Token Usage

Metric	Value
Input tokens	758,309
Cached input tokens	13,285,632
Output tokens	78,925
Total tokens	14,122,866
Invocations	5
Tool calls	321
Active time	30m 6s

Included usage estimate (subscription/local login): $10.54

🕵️ QA Review Summary

Outcome: pass

Header throughput telemetry and the critical runtime-not-ready warning are integrated across backend, dashboard, docs, and tests. Focused Vitest suites, dashboard typecheck, root lint, and the full build all passed.

🌿 Branch Info

Base: dev
Head: feature/CODUX-159-header-menu-bar-token-throughput-runtime-warning

---

🤖 Generated by Code UX