Closes #364 by introducing the ability to authenticate a Canvas account,
link a Canvas class and automatically sync a Pingpong group's roster
with said Canvas class' roster.