v2.1.0-beta.1

Mostly live server stats this time.

Dashboard

• CPU and RAM charts work for Jellyfin and Emby now. Needs SSE plugin 0.4.0.
• Picking multiple servers overlays them on one chart, one line per server in its color.
• The three stats cards share one time grid so they line up side by side.
• Charts stop polling hard when a server has nothing to report.

Under the hood

• Statistics and bandwidth merged into one request behind a short cache. Extra dashboards and tabs no longer multiply Plex API calls.
• Transcode progress and hardware acceleration details come through for all three server types.
• Plex bandwidth is tracked per account and device. Owner only, UI to come.
• Session starts and stops show up in the logs. Reconciliation chatter moved to debug.
• The dashboard rides the socket instead of polling while connected.

Small stuff

• @tracearr/shared and @tracearr/translations publish to npm with each release.