Added a way to manually override the Swagger UI schema URL, if so
desired. Added tests to verify the new behavior, and some additional
documentation about how to use this.