v0.3.0 — multi-instance support

The bridge now serves multiple game instances at once, mixing their haptic streams into the controller — e.g. a coop host + client running on the same machine (each install needs the mod). Single-game behavior is unchanged.

Also includes the v0.2.1 reliability fixes (device watchdog, chime-anytime).

Install: extract, run Install.bat (point it at each install if you have more than one).