v0.5.46 — BYOK Robustness

v0.5.46 — BYOK Robustness

A production-hardening release for Bring-Your-Own-Key (BYOK) users, surfaced by dogfooding our own multi-model evaluation. Strictly additive — no change to the default free-tier path. 698 tests pass.

What changed

• provider/model shorthand accepted — BYOK configs like anthropic/claude-opus-4-8 are now parsed correctly server-side, with an actionable error on an unknown provider. Fixes a recent rejection of valid BYOK model configs.
• Higher output ceiling — Z/CS agents raised from 4096 → 8192 max tokens (per-provider clamps where needed) so verbose models no longer truncate mid-response.
• Token-monitor repair — the internal output-token monitor is reading real values again (it had silently read 0 since v0.5.3).
• Provider schema robustness — structured evidence returned by some providers is now normalized, fixing multi-provider schema-conformance failures.

Why

Exercising non-default model providers for the first time during our critique-quality evaluation surfaced latent gaps that never affected the default path. Fixing them ships real value to BYOK users and unblocked a clean measurement run.

PR: #262