v3.10.6

Piko commits since previous release:

• 4f98e4a feat(newx): add timeline tabs bar toggle
• bc03fce fix(newx): harden timeline tabs bar resolver

New patches:

• NewX: Hide timeline tabs bar

Piko source:
x-lite@bc03fce
X app version: 12.22.0-prod.01
Release version: v3.10.6