npm version must be ^8 for node 16

This change ensures that the npm update step does not install a version greater than v8.x, avoiding the BAD ENGINE error encountered with npm@10