d-run · windsonsea · May 22, 2025 · May 22, 2025
diff --git a/docs/zh/docs/en/blogs/2025/images/image1_116.png b/docs/zh/docs/en/blogs/2025/images/image1_116.png
diff --git a/docs/zh/docs/en/blogs/2025/images/image2_4.jpg b/docs/zh/docs/en/blogs/2025/images/image2_4.jpg
diff --git a/docs/zh/docs/en/blogs/2025/images/image3.jpg b/docs/zh/docs/en/blogs/2025/images/image3.jpg
diff --git a/docs/zh/docs/en/blogs/2025/images/image4_57.png b/docs/zh/docs/en/blogs/2025/images/image4_57.png
diff --git a/docs/zh/docs/en/blogs/2025/images/image5_46.png b/docs/zh/docs/en/blogs/2025/images/image5_46.png
diff --git a/docs/zh/docs/en/blogs/2025/images/image7_33.png b/docs/zh/docs/en/blogs/2025/images/image7_33.png
diff --git a/docs/zh/docs/en/blogs/2025/images/image8_0.jpg b/docs/zh/docs/en/blogs/2025/images/image8_0.jpg
diff --git a/docs/zh/docs/en/blogs/2025/images/llm-d-arch-simplified.svg b/docs/zh/docs/en/blogs/2025/images/llm-d-arch-simplified.svg
diff --git a/docs/zh/docs/en/blogs/2025/llmd.md b/docs/zh/docs/en/blogs/2025/llmd.md
diff --git a/docs/zh/docs/en/blogs/index.md b/docs/zh/docs/en/blogs/index.md
@@ -7,6 +7,11 @@ hide:
 
 This channel will closely follow technology trends and collect news from the AI industry.
 
+- [Announcing the llm-d community!](./2025/llmd.md)
+
+    llm-d is a Kubernetes-native high-performance distributed LLM inference framework,
+    a well-lit path for anyone to serve at scale, with the fastest time-to-value and competitive performance per dollar for most models across most hardware accelerators.
+
 - [AI Trends for 2025](./2025/0102-ai-trend.md)
 
     As technology races forward, artificial intelligence (AI) is becoming an essential part of our everyday lives.

diff --git a/docs/zh/navigation.yml b/docs/zh/navigation.yml
@@ -80,6 +80,7 @@ nav:
       - 费用中心: videos/bills.md
   - AI 行业新闻:
       - 索引: blogs/index.md
+      - llm-d 它来了: blogs/2025/llmd.md
       - 部署、调用和体验 d.run DeepSeek: blogs/2025/0210-deep-drun.md
       - 2025 年人工智能趋势展望: blogs/2025/0102-ai-trend.md
       - d.run 是支撑生成式 AI 的理想平台: blogs/2024/d.run.md