UmbrielMod v0.3.1

Changed

• Releases go through a pull request: tools/release.sh prepares a
  release-X.Y.Z branch, and merging it tags and publishes the release.

Fixed

• The (?) button of an output's scale opens the Position and scale section
  of the Umbriel docs instead of the settings table.