v2.0.0-alpha.4

Highlights

• Align visual editors for Camera, Room Summary, and Menu cards with the shared Nodalia editor surface style.
• Update Menu Card runtime visuals to match Nodalia card styling (neutral active state, unified ha-card container, consistent empty state).
• Add editor i18n key ed.menu.item_badge_color across locales and regenerate nodalia-editor-ui.js.

Validation

• npm test (273 passing)
• npm run bundle