v0.3.1

Consort rename + the DBA design-lane role (the ninth role), plus a batch of capture-path self-heal fixes proven out end-to-end by a full 2-sprint live re-capture (stockflow-rerecord): kit .claude scaffolding, sprint claim via the lk shim, reflection co-heal + progress-based revise budget, refactor-verify supersession assess, per-feature-relevant NFR coverage, the Test Strategist self-checks (reverse-AC-coverage / compound-defense / fitness-not-Gherkin), transient-API-error retry, and the scm-utils v0.1.0-beta.9 repin (client .gitignore via an npm-safe .gitignore.base). Full changelog in CHANGELOG.md.