fix(token-usage): 修复 Pi 会话 token 入账

[Justin1989]

Summary

• 为 Pi session 接入 transcript resolver，并通过独立 dialect 读取 assistant message 的 input、output、cacheRead 与 cacheWrite。
• 将 Pi usage 映射为 ledger 的未缓存输入、输出、缓存命中和缓存创建 bucket，避免影响其它 CLI 的 generic 解析。
• 增加 Pi token usage 回归测试，并以真实 Pi 会话验证 ledger 已正常写入。

影响范围

• 公共 usage resolver / calculator 新增 Pi 专用分支；Claude、Codex、CoCo 和 generic 分支未修改。
• Pi session 的 Dashboard、流式卡和 usage ledger 从后续快照开始显示用量；历史未写入记录无法回补。

Test plan

• pnpm vitest run test/cost-calculator.test.ts test/cost-calculator-cache.test.ts test/usage-ledger.test.ts（89/89）
• pnpm build
• pnpm switch:here && pnpm daemon:restart
• 真实 Pi session 6ffe0522… 已写入两条 usage ledger 增量；累计值与 transcript 手工汇总一致
• Codex 独立 review：可合入，无可复现问题

🤖 Generated with Claude Code

[deepcoldy]

复审结论：✅ Approve，无 blocker（仅提交 review，不合码）。

重点核对：

1. Pi 的逐行求和语义正确。 当前安装的 @earendil-works/pi-ai@0.80.6 明确定义 input/output/cacheRead/cacheWrite 为互斥计量桶，totalTokens = input + output + cacheRead + cacheWrite；Pi 自己的 session stats 也是逐条 assistant message 累加这四项，不是累计快照取最后值。
2. reasoning 不应额外入账。 Pi 的官方 Usage 类型注明 reasoning/thinking 是 output 的子集，output 已包含 reasoning。若现在再加到 output 或单独参与总量会双算；账本没有 reasoning 桶不影响准确性。
3. 无 message.id 时增量读取仍不会重算。 本机 299 条真实 Pi assistant usage 记录的 id 全是 null；准确一次性依赖 scanJsonlFromOffset 的 durable offset。未换行尾记录只折进 preview clone，补换行后才进入 durable state。我额外构造了“无 id + pending tail → 补换行 → 再 append”实盘，三次读取结果保持 exact-once。
4. 当前 master 集成安全。 PR 分支落后共同祖先 431 个提交，但 GitHub 判定 MERGEABLE，trial merge 无冲突；合并后的 cost-calculator 新字段也能自动兼容，Pi 仍只新增自己的 dialect 分支，Claude/Codex/CoCo/generic 路径未改变。

实际验证：

• PR head 3e2322ac: pnpm build ✅
• pnpm vitest run --project unit test/cost-calculator.test.ts: 43/43 ✅
• 真实 Pi transcript 端到端（151 条 assistant usage）: parser=in 17,064,777 / out 48,360，与独立手算逐位一致 ✅
• 无 id 增量/尾行用例: PASS ✅
• 当前 master 7ef0e472 trial merge 后: pnpm build ✅
• 合并后 cost calculator + usage ledger + Dashboard token row: 88/88 ✅
• PR 旧基线全量 unit: 9,812/9,815；仅 3 个既有时区断言失败（scheduler/schedule-card-model），与本 PR 文件和调用路径无关。

非 blocker 建议：以后可把“Pi id=null + 增量 pending-tail”手工用例固化成单测；当前新增单测使用了字符串 id，和真实 Pi 日志不完全一致，但实现已通过上述真实/增量验证。

[github-actions]

🚀 Released in v3.9.0