Release v0.2.0

(refactor) rename Test-prefixed classes to Async prefix

Rename classes prefixed with "Test" to "Async" to prevent pytest from treating them as test classes. This fixes pytest collection warnings.

• Rename TestServer to AsyncTestServer