ChatMux v1.3.5

Makes installed management commands load the managed service environment, so chatmux status and access commands use the same auto-selected port, database, and authentication mode as the running service.