Repository navigation
android-v0.6.0
Dragon Rage 0.6.0
A maior atualização até agora: todas as novidades do port para PC, um novo menu dentro do jogo feito para toque,
o app identifica sua GPU e sugere configurações para 30 fps estáveis, download de drivers para Snapdragon, uma
página de Depuração com log de desempenho, o novo controle na tela Dragão, orientação retrato e automática
e espanhol.
Destaques
Todas as novidades do port para PC
- Tenkaichi Budokai Online: o menu principal ganhou telas online próprias (partida rápida, criar sala, entrar com
código, perfil), desenhadas no estilo do jogo. - Fontes de menu, de batalha e de diálogo para escolher (página Interface do menu dentro do jogo) e painéis de
lutadores para as barras laterais da imagem em 4:3. - Profundidade precisa: duas superfícies no mesmo plano (uma cachoeira sobre a rocha, marcas no chão) não piscam
mais, e os pontinhos brancos nos personagens brilhantes sumiram. As sombras planas não mostram mais partes do corpo
sobrepostas (stencil). - Músicas em MP3: um
.mp3na pasta de músicas é convertido pelo próprio jogo. - Dragon History: Lutar de Novo no menu de pausa. Online: uma seed por partida, as opções de câmera do outro
jogador limitadas aos valores válidos, o menu de pausa não trava mais uma luta online, requisições assinadas ao serviço
de matchmaking. - O código do port para PC agora está sob a AGPL-3.0 (veja o README); o Dragon Rage acompanha.
Um novo menu dentro do jogo
- Feito para dedos e controles, nas cores do launcher: uma barra lateral de páginas, chaves grandes, opções em fileiras
de botões, sliders largos; L1 / R1 trocam de página, B volta. - Em inglês, português ou espanhol, igual ao app.
- Páginas: Vídeo, Desempenho (profundidade precisa, pular quadros, movimento suave, modo de apresentação, um painel de
diagnóstico com taxa de quadros, GPU, renderizador, resolução e aparelho), Efeitos, Áudio, Interface, Controles
(confrontos, controle físico), Online (como funciona e o que fazer quando falha) e Trapaças. - As opções exclusivas do PC saíram (tela cheia, monitor, V-sync, atalhos de teclado). Sair para o app fica no topo.
Sua GPU, a 30 fps
- O app lê o nome da sua GPU e encontra o nível dela numa tabela com as famílias de GPU dos últimos dez anos (Adreno,
Mali, Immortalis, Xclipse, PowerVR, Maleoon): entrada, fraca, intermediária, forte ou topo de linha. - Na primeira abertura ele mostra "Detectamos sua GPU: … Para manter as lutas em 30 quadros por segundo estáveis, vamos
aplicar estas otimizações:" com a lista (resolução, movimento suave, profundidade precisa, pular quadros, desfoques) e
pergunta. Nada muda sem o seu sim; a Depuração oferece de novo. - O renderizador automático agora é Vulkan em todas as GPUs. A 0.5.0 escolhia OpenGL ES para Mali, mas as lutas de
uma Mali-G52 rodavam a 2–3 quadros por segundo assim. O renderizador OpenGL ES também ficou muito mais rápido na Mali:
os dados de uniform agora vão para um anel de buffers em vez de um único buffer reescrito 2 000 vezes por quadro. - Novas configurações: Profundidade precisa (desligada é mais rápido em GPUs fracas) e Pular quadros em vez de
ficar lento.
Drivers
- Uma página Drivers: as versões mais recentes de Mr. Purple, StevenMXZ e K11MCH1, direto do GitHub,
baixadas, instaladas e selecionadas com um toque; importe um.zipdos seus arquivos; remova os que você não usa. - Numa GPU que não é Adreno, a página avisa que drivers personalizados não se aplicam ali.
Depuração
- Seu aparelho (modelo, SoC, Android, RAM), a GPU e o nível dela, o renderizador.
- Log de desempenho, ligado por padrão e sem custo perceptível: a velocidade da última sessão nas lutas e nos menus e
os quadros por segundo, lidos do log do jogo. - Exportar log (veio das Configurações para cá).
Controle na tela
- Novo visual Dragão, o padrão: botões redondos escuros com ícones dourados, letras nas cores do Xbox (A verde,
B vermelho, X azul, Y amarelo; LB, RB, LT, RT, L3), uma Esfera do Dragão de três estrelas no analógico. O visual
Vidro da 0.5 e o controle clássico continuam como opção (página Controles). - Correção: no modo história, o layout automático de menu / luta às vezes ficava preso nos botões de luta no mapa e
nos diálogos: o jogo mantém a última luta marcada como em andamento ali. Agora o motor avisa quando os menus dele estão
rodando.
Launcher
- Espanhol, e o idioma do app segue o do celular (português, inglês ou espanhol; inglês nos demais casos).
- Orientação: paisagem, retrato (a imagem em cima, os controles embaixo) ou automática.
- Um novo botão Jogar com aura de ki, silhuetas genéricas de lutadores no fundo, links para YouTube, Discord,
Ko-fi e GitHub, e um card Online explicando como o online funciona e o que fazer quando não conecta.
Notas da atualização
- Instala por cima da 0.5.0 e mantém dados do jogo, configurações, saves, pacotes de texturas e o layout do controle.
- Seu controle mantém as letras; o visual passa a ser Dragão (Controles → Visual → Vidro traz o antigo de volta).
- O app continua precisando da sua própria imagem de disco da versão americana (SLUS-21678); ele não distribui nenhum
dado do jogo.
