Fix input variable substitution

This version resolves an issue where backslashes in the inputs were being treated as escape codes. This issue occurs particularly for Windows paths.