DIMS v1.0.1

Documentation and wording only. No analysis or payload change: a study takes
this by re-vendoring, with no rebuild.

• The README's install and dims-case new commands work as written — the
  checkout install, --visibility, and case-<name> as the directory created.
• Python 3.10 is the floor everywhere. Three pages said 3.9, which pip refuses.
• The cross-effector network is documented where it was missing: the built-in
  tab list, the scaffold's tab table and config example, and what
  include_network needs to draw anything useful.
• A dashboard reading an old asset no longer names a release the renumbering
  removed; it says the payload is older and how to rebuild.
• The agent-ready issue label is now ready.

Not on PyPI yet — install from a checkout:
git clone https://github.com/dims-network/dims && pip install -e './dims[builder]'