Document Code Docs publishing, agent tools and runnable examples with screenshots
Add the Code Source page and mention it across the wiki