Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 17 additions & 3 deletions app/src/main/res/values-zh/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name" translatable="false">ScreenStream</string>

<string name="error_title">出错了</string>
<string name="error_port_in_use">端口已被占用,请使用另一个端口</string>
<string name="error_invalid_media_projection">安全错误:非法媒体投射,请再试一次</string>
Expand Down Expand Up @@ -37,6 +39,7 @@
<string name="stream_fragment_client_disconnected">连接已断开</string>
<string name="stream_fragment_client_slow_network">慢速连接</string>
<string name="stream_fragment_client_connected">已连接</string>
<string name="stream_fragment_client_blocked">已拦截</string>

<string name="item_device_address">设备地址:</string>
<string name="item_device_address_description_open_address">打开地址</string>
Expand Down Expand Up @@ -106,10 +109,18 @@
<string name="pref_crop_dialog_error_message">输入有效的剪裁值</string>
<string name="pref_resize">缩放画面</string>
<string name="pref_resize_summary">在发送前先缩放画面</string>
<string name="pref_resize_value" translatable="false">%1$d%%</string>
<string name="pref_resize_dialog_text">以 %% 为单位设置剪裁.\n值: 10–150 (默认: 50)\n屏幕大小: %1$dx%2$d</string>
<string name="pref_resize_dialog_result">图像大小: %1$dx%2$d</string>
<string name="pref_rotate">顺时针旋转画面</string>
<string name="pref_rotate_summary">在发送前先旋转画面</string>
<string name="pref_rotate_summary">在发送前先旋转画面</string>
<string name="pref_rotate_value" translatable="false">%1$d\u00B0</string>
<string-array name="pref_rotate_options" translatable="false">
<item>0\u00B0</item>
<item>90\u00B0</item>
<item>180\u00B0</item>
<item>270\u00B0</item>
</string-array>
<string name="pref_fps">限制帧率</string>
<string name="pref_fps_summary">设置最大帧率</string>
<string name="pref_fps_dialog">设置最大同步率\n值: 1–60 (默认: 30)</string>
Expand All @@ -128,6 +139,8 @@
<string name="pref_set_pin">设置 pin</string>
<string name="pref_set_pin_summary">手动输入 pin</string>
<string name="pref_set_pin_dialog">输入pin。\n默认: 0000</string>
<string name="pref_block_address">拦截 IP 地址</string>
<string name="pref_block_address_summary">输错 pin 码 5 次后阻止客户端 IP 地址5分钟</string>
<string name="pref_settings_advanced">高级</string>
<string name="pref_wifi_only">只使用WIFI</string>
<string name="pref_wifi_only_summary">只在 wifi 交互界面运行服务</string>
Expand All @@ -142,7 +155,8 @@
<string name="pref_server_port_dialog">为新加入的连接设置端口\值: 1025–65535\n(默认: 8080)</string>
<string name="pref_logging">开启应用日志</string>
<string name="pref_logging_summary">收集应用日志</string>


<string name="about_fragment_app_name" translatable="false">Screen Stream over HTTP</string>
<string name="about_fragment_app_version">版本: %1$s</string>
<string name="about_fragment_developer_name">由 Dmitriy Krivoruchko 开发</string>
<string name="about_fragment_rate_app">评价本应用</string>
Expand All @@ -152,4 +166,4 @@
<string name="about_fragment_app_sources">源代码</string>
<string name="about_fragment_privacy_policy">隐私政策</string>
<string name="about_fragment_license">许可证</string>
</resources>
</resources>