automated dev build {2026-06-05}

1) fix illegal memory access hits when creating menu - github issue 11

2) add elipsis to relevant menu item names - github issue 12