fix(toolinstall): soft-fail auto-detect installs#2386

dgageot merged 1 commit intodocker:maindocker/docker-agent:mainfrom

pandego:fix/2384-aqua-registry-urlpandego/pandego-docker-agent:fix/2384-aqua-registry-urlCopy head branch name to clipboard