Convert GCGoodbyeReason string into an enum value

For some reason the protobuf module thinks it's a good idea to provide enum values as strings, not as values. This update fixes that so the GCGoodbyeReason in disconnectedFromGC is actually an enum value and not a string representation.