Update Data transformations

[luisquintanilla]

• Review and update as necessary to document all data transformations in ML.NET

AB#1855364

---

Document Details

⚠ Do not edit this section. It is required for docs.microsoft.com ➟ GitHub issue linking.

• ID: a4185570-21cc-dcdb-62fd-d05bceb62f81
• Version Independent ID: 4f0fe52a-a771-d044-593d-2bb65df15e0d
• Content: Data transformations - ML.NET
• Content Source: docs/machine-learning/resources/transforms.md
• Product: dotnet-ml
• GitHub Login: @luisquintanilla
• Microsoft Alias: luquinta

[luisquintanilla]

@jwood803 can you take a look at this. Thanks.