Prevent localization of HTML and XML elements #50193
Description
Describe the issue or suggestion
The localization system no longer excludes \<tag> style text from being localized (see this internal thread). So we either need to code fence or use no-loc tags.